下部

《六祖壇經》——

  31、善知識!我於忍和尚處,一聞言下大悟,頓見真如本性,是故以教法流行後代,今學道者頓悟菩提,各自觀心,令自本性頓悟。若能自悟者,須覓大善知識示道見性。

  何名大善知識?解最上乘法,直示正路,是大善知識,是大因緣。所為化道,令得見佛。一切善法,皆因大善知識能發起故。三世諸佛,十二部經,亦在人性中本自具有,不能自悟,須得善知識示道見性。若自悟者,不假外求善知識。若取外求善知識,望得解脫,無有是處。識自心內善知識,即得解脫。若自心邪迷,妄念顛倒,外善知識即有教授。汝若不得自悟,當起般若觀照,剎那間,妄念俱滅,即是自真正善知識,一悟即至佛地。自性心地,以智慧觀照,內外明徹,識自本心。若識本心,即是解脫。既得解脫,即是般若三昧。悟般若三昧,即是無念。

  何名無念?無念法者,見一切法,不著一切法;遍一切處,不著一切處。常淨自性,使六賊從六門走出,於六塵中不離不染,來去自由,即是般若三昧,自在解脫,名無念行。莫百物不思,當令念絕,即是法縛,即名邊見。悟無念法者,萬法盡通;悟無念法者,見諸佛境界;悟無念頓法者,至佛位地。

  32、善知識!後代得吾法者,常見吾法身不離汝左右。善知識!將此頓教法門,同見同行,發願受持,如是佛教。終身受持而不退者,欲入聖位,然須傳受。從上已來,嘿然而付衣法,發大誓願,不退菩提,即須分付。若不同見解,無有志願,在在處處,勿妄宣傳。損彼前人,究竟無益。若愚人不解,謗此法門,百劫萬劫千生,斷佛種性。

  33、大師言:善知識!聽吾說《無相頌》,令汝迷者罪滅,亦名《滅罪頌》。頌曰:

  愚人修福不修道,謂言修福如是道。

  佈施供養福無邊,心中三業元來在。

  若將修福欲滅罪,後世得福罪元造。

  若解向心除罪緣,各自性中真懺悔。

  若悟大乘真懺悔,除邪行正即無罪。

  學道之人能自觀,即與悟人同一例。

  大師令傳此頓教,願學之人同一體。

  若欲當來覓本身,三毒惡緣心裡洗。

  努力修道莫悠悠,忽然虛度一世休。

  若遇大乘頓教法,虔誠合掌志心求。

  大師說法了。韋使君、官僚、僧眾、道俗,贊言無盡,昔所未聞。

  34、使君禮拜,白言:「和尚說法,實不思議。弟子當有少疑,欲問和尚。望意和尚大慈大悲,為弟子說。」

  大師言:「有疑即問,何須再三。」

  使君問:「法可不如是西國第一祖達摩祖師宗旨?」

  大師言:「是。」

  「弟子見說,達摩大師代,梁武帝問達摩:『朕一生已來造寺、佈施、供養,有功德否?』達摩答言:『並無功德。』武帝惆悵,遂遣達摩出境。未審此言,請和尚說。」

  六祖言:「實無功德。使君勿疑達摩大師言。武帝著邪道,不識正法。」

  使君問:「何以無功德?」

  和尚言:「造寺、佈施、供養,只是修福,不可將福以為功德。功德在法身,非在於福田。自法性有功德。平直是德、佛性。外行恭敬,若輕一切人,吾我不斷,即自無功德。自性無功德,法身無功德。唸唸行平等真心,德即不輕。常行於敬,自修身即功,自修心即德。功德自心作,福與功德別。武帝不識正理,非祖大師有過。」

  35、使君禮拜,又問:「弟子見僧俗常念阿彌陀佛,願往生西方,請和尚說,得生彼否?望為破疑。」

  大師言:「使君,聽惠能與說。世尊在捨衛城,說西方引化,經文分明,去此不遠。只為下根說近,說遠只緣上智。人自兩種,法無般,迷誤有殊,見有遲疾。迷人念佛生彼,悟者自淨其心。所以佛言:『隨其心淨,則佛土淨。』使君,東方但淨心,無罪;西方心不淨,有愆。迷人願生東方、西者,所在處並皆一種。心地但無不淨,西方去此不遠。心起不淨之心,念佛往生難到。除惡即行十萬,無八邪即過八千。但行真心,到如禪指。使君但行十善,何須更願往生?不斷十惡之心,何佛即來迎請?若悟無生頓法,見西方只在剎那;不悟頓教大乘,念佛往生路遙,如何得達?」

  六祖言:「惠能與使君移西方剎那間,目前便見。使君願見否?」

  使君禮拜:「若此得見,何須往生,願和尚慈悲,為現西方,大善!」

  大師言:「一時見西方,無疑即散。」

  大眾愕然,莫知何是。

  大師曰:「大眾大眾作意聽,世人自色身是城,眼耳鼻舌身即是城門。外有六門,內有意門。心即是地,性即是王。性在王在,性去王無。性在身心存,性去身壞。佛是自性作,莫向身求。自性迷,佛即是眾生;自性悟,眾生即是佛。慈悲即是觀音,喜捨名為勢至,能淨是釋迦,平直即是彌勒,人我即是須彌,邪心即是海水,煩惱即是波浪,毒心即是惡龍,塵勞即是魚鱉,虛妄即是鬼神,三毒即是地獄,愚癡即是畜生,十善即是天堂。無我人,須彌自倒。除邪心,海水竭;煩惱無,波浪滅;毒害除,魚龍絕。自心地上覺性如來,施大智慧光明,照耀六門清淨,照破六欲諸天下,照三毒若除,地獄一時消滅,內外明徹,不異西方。不作此修,如何到彼?」

  座下聞說,讚聲徹天,應是迷人,了然便見。使君禮拜,贊言:「善哉!善哉!普願法界眾生,聞者一時悟解。」

  36、大師言:「善知識!若欲修行,在家亦得,不由在寺。在寺不修,如西方心惡之人。在家若修行,如東方人修善,但願自家修清淨,即是西方。」

  使君問:「和尚,在家如何修?願為指授。」

  大師言:「善知識!惠能與道俗作《無相頌》,盡誦取,依此修行,常與惠能說一處無別。」頌曰:

  說通及心通,如日處虛空。

  惟傳頓教法,出世破邪宗。

  教即無頓漸,迷誤有遲疾。

  若學頓法門,愚人不可迷。

  說即須萬般,合離還歸一。

  煩惱暗宅中,常須生慧日。

  邪來因煩惱,正來煩惱除。

  邪正悉不用,清淨至無餘。

  菩提本清淨,起心即是妄。

  淨性於妄中,但正除三障。

  世間若修道,一切盡不妨。

  常現在己過,與道即相當。

  色類自有道,離道別覓道。

  覓道不見道,到頭還自懊。

  若欲覓真道,行正即是道。

  自若無正心,暗行不見道。

  若真修道人,不見世間愚。

  若見世間非,自非卻是左。

  他非我不罪,我非自有罪。

  但自去非心,打破煩惱碎。

  若欲化愚人,事須有方便。

  勿令破彼疑,即是菩提見。

  法元在世間,於世出世間。

  勿離世間上,外求出世間。

  邪見在世間,正見出世間。

  邪正悉打卻。

  此但是頓教,亦名為大乘。

  迷來經累劫,悟即剎那間。

  37、大師言:「善知識!汝等盡誦取此偈,依此偈修行,去惠能千里,常在能邊。依此不修,對面千里遠。各各自修,法不相待。眾人且散,惠能歸漕溪山。眾生若有大疑,來彼山間,為汝破疑,同見佛性。」

  合座官僚、道俗,禮拜和尚,無不嗟歎:「善哉大悟,昔所未聞。嶺南有福,生佛在此。誰能得知。」一時盡散。

  38、大師往漕溪山、韶、廣二州行化四十餘年,若論門人,僧之與俗,約有三五千人,說不可盡。若論宗旨,傳授《壇經》,以此為依約。若不得《壇經》,即無稟受。須知法處、年月日、姓名,遍相付囑。無《壇經》稟承,非南宗弟子也。未得稟承者,雖說頓教法,未知根本,修不免諍。但得法者,只勸修行。諍是勝負之心,與佛道違背。

  39、世人盡傳南宗能北秀,未知根本事由。且秀禪師於南荊府當陽縣玉泉寺住持修行,惠能大師於韶州城東三十五里漕溪山住。法即一宗,人有南北,因此便立南北。何以漸頓法即一種?見有遲疾。見遲即漸,見疾即頓。法無頓漸,人有利鈍,故名漸頓。

  40、神秀師常見人說,惠能法疾,直旨見路。秀師遂喚門人僧志誠曰:「汝聰明多智。汝與吾至漕溪山,到惠能所禮拜,但聽,莫言吾使汝來,所聽得意旨,記取卻來與吾說。看惠能見解,與吾誰疾遲。汝第一早來,勿令吾怪。」

  志誠奉使歡喜,遂行。半月中間,即至漕溪山,見惠能和尚禮拜,即聽,不言來處。志誠聞法,言下便悟,即啟本心。起立,即禮拜,白言:「和尚,弟子從玉泉寺來,秀師處不得啟悟。聞和尚說,便啟本心。和尚慈悲,願當教示。」

  惠能大師曰:「汝從彼來,應是細作。」

  志誠曰:「不是。」

  六祖曰:「何以不是?」

  志誠曰:「未說時即是,說了即不是。」

  六祖言:「煩惱即是菩提,亦復如是。」

  41、大師謂志誠曰:「吾聞汝禪師教人,唯傳戒定慧。汝和尚教人戒定慧如何?當為吾說。」

  志誠曰:「秀和尚言戒定慧,諸惡不作名為戒,諸善奉行名為慧,自淨其意名為定。此即名為戒定慧,彼作如是說,不知和尚所見如何?」

  惠能和尚答曰:「此說不可思議,惠能所見又別。」

  志誠問何以別?惠能答曰:「見有遲疾。」

  志誠請和尚說所見戒定慧。

  大師言:「如汝聽吾說,看吾所見處。心地無疑非,自性戒;心地無亂,是自性定;心地無癡,是自性慧。」

  能大師言:「汝師戒定慧,勸小根智人;吾戒定慧,勸上智人。得悟,自亦不立戒定慧。」

  志誠言:「請大師說不立如何?」

  大師言:「自性無非、無亂、無癡,唸唸般若觀照,當離法相,有何可立?自性頓修,立有漸次,所以不立。」

  志誠禮拜,便不離漕溪山,即為門人,不離大師左右。

  42、又有一僧名法達,常誦《妙法蓮華經》七年,心迷不知正法之處。來至漕溪山禮拜,問大師言:「弟子常誦《妙法華經》七年,心迷不知正法之處,經上有癡。大師智慧廣大,願為除疑。」

  大師言:「法達,法即甚達,汝心不達;經上無癡,汝心自邪,而求正法。吾心正定,即是持經。吾一生以來,不識文字。汝將《法華經》來,對吾讀一遍,吾聞即知。」

  法達取經到,對大師讀一遍。六祖聞已,即識佛意,便已法達說《法華經》。六祖言:「法達,《法華經》無多語,七卷儘是譬喻因緣。如來廣說三乘,只為世人根鈍。經文分明,無有餘乘,唯有一佛乘。」

  大師:「法達,汝聽一佛乘,莫求二佛乘,迷卻汝性。經中何處是一佛乘?吾與汝說。經云:『諸佛世尊,唯以一大事因緣故,出現於世。』」(已上十六字是正法)

  「法如何解?此法如何修?汝聽吾說。人心不思本源空寂,離卻邪見,即一大事因緣。內外不迷,即離兩邊。外迷著相,內迷著空。於相離相,於空離空,即是不迷。若吾此法,一念心開,出現於世。心開何物?開佛知見。佛,猶如覺也,分為四門:開覺知見,示覺知見,悟覺知見,入覺知見。開、示、悟、入,上一處入,即覺知見,見自本性,即得出世。」

  大師言:「法達!吾常願一切世人,心地常自開佛知見,莫開眾生知見。世人心愚迷造惡,自開眾生知見。世人心正,起智慧觀照,自開佛知見。莫開眾生知見。開佛知見,即出世。」

  大師言:「法達!此是《法華經》一乘法。向下分三,為迷人故。汝但依一佛乘。」

  大師言:「法達!心行轉《法華》,不行《法華》轉。心正轉《法華》,心邪《法華》轉。開佛知見轉《法華》,開眾生知見被《法華》轉。」、

  大師言:「努力依法修行,即是轉經。」

  法達一聞,言下大悟。涕淚悲泣,白言:「和尚!實未曾轉《法華》,七年被《法華》轉,已後轉《法華》,唸唸修行佛行。」

  大師言:「即佛行是佛。」其時聽人,無不悟者。

  43、時有一僧名智常,來漕溪山禮拜和尚,問四乘法義。智常問和尚曰:「佛說三乘,又言最上乘。弟子不解,望為教示。」

  惠能大師曰:「汝自身心見,莫著外法相。元無四乘法,人心量四等,法有四乘。見聞讀誦是小乘,悟解義是中乘,依法修行是大乘。萬法盡通,萬行俱備,一切不離染,但離法相,作無所得,是最上乘。最上乘是最上行義,不在口諍,汝須自修,莫問吾也。」

  44、又有一僧名神會,南陽人也。至漕溪山禮拜,問言:「和尚坐禪,見亦不見?」

  大師起,把打神會三下,卻問神會:「吾打汝,痛不痛?」

  神會答言:「亦痛亦不痛。」

  六祖言曰:「吾亦見亦不見。」

  神會又問大師:「何以亦見亦不見?」

  大師言:「吾亦見,常見自過患,故雲亦見。亦不見者,不見天地人過罪。所以亦見亦不見也。汝亦痛亦不痛如何?」

  神會答曰:「若不痛,即同無情木石;若痛,即同凡,即起於恨。」

  大師言:「神會向前。見不見是兩邊,痛不痛是生滅。汝自性且不見,敢來弄人!」

  神會禮拜禮拜,更不言。

  大師言:「汝心迷不見,問善知識覓路。汝心悟自見,依法修行。汝自迷不見自心,卻來問惠能見否?吾不自知,代汝迷不得。汝若自見,代得吾迷?何不自修,問吾見否!」

  神會作禮,便為門人,不離漕溪山中,常在左右。

  45、大師遂喚門人法海、志誠、法達、智常、智通、志徹、志道、法珍、法如、神會。大師言:「汝等十弟子近前。汝等不同餘人。吾滅度後,汝各為一方師,吾教汝說法,不失本宗。舉三科法門,動三十六對,出沒即離兩邊。說一切法,莫離於性相。若有人問法,出語盡雙,皆取法對,來去相因,究竟二法盡除,更無去處。

  三科法門者,蔭、界、入。蔭是五蔭;界,十八界;入,十二入。何名五蔭?色蔭、受蔭、想蔭、行蔭、識蔭是。何名十八界?六塵、六門、六識。何名十二入?外六塵、中六門。何名六塵?色聲香味觸法是。何名六門?眼耳鼻舌身意是。法性起六識:眼識、耳識、鼻識、舌識、身識、意識。六門、六塵,自性含萬法,名為含藏識。思量即轉識。生六識,出六門、六塵,是三六十八。由自性邪,起十八邪。含自性,十八正。含惡用即眾生,善用即佛。用由何等?由自性。

  46、對。外境無情對有五:天與地對,日與月對,暗與明對,陰與陽對,水與火對。

  語與言對、法與相對有十二對:有為無為對,有色無色對,有相無相對,有漏無漏對,色與空對,動與靜對,清與濁對,凡與聖對,僧與俗對,老與少對,長與短對,高與下對。

  自性居起用對有十九對:邪與正對,癡與慧對,愚與智對,亂與定對,戒與非對,直與曲對,實與虛對,嶮與平對,煩惱與菩提對,慈與害對,喜與嗔對,捨與慳對,進與退對,生與滅對,常與無常對,法身與色身對,化身與報身對,體與用對,性與相對,有情與無親對。

  言語與法相對有十二對,內外境有無五對,三身有三對,都合成三十六對法也。

  此三十六對法,能用通一切經,出入即離兩邊。如何自性起用三十六對?共人言語,出外於離相,入內於空離空。著空,則唯長無明;著相,唯邪見謗法。直言不用文字,既雲不用文字,人不合言語,言語即是文字。自性上說空,正語言本性不空。迷自惑,語言除故。暗不自暗,以明故暗。暗不自暗,以明變暗。以暗顯明,來去相因。三十六對,亦復如是。」

  47、大師言:「十弟子,已後傳法,遞相教授一卷《壇經》,不失本宗。不稟受《壇經》,非我宗旨。如今得了,遞代流行。得遇《壇經》者,如見吾親授。」

  十僧得教授已,寫為《壇經》,遞代流行,得者必當見性。

  48、大師先天二年八月三日滅度。七月八日,喚門人告別。

  大師先天元年於蘄州國恩寺造塔,至先天二年七月告別。大師言:「汝眾近前,吾至八月欲離世間,汝等有疑早問,為汝破疑,當令迷者盡,使汝安樂。吾若去後,無人教汝。」

  法海等眾僧聞已,涕淚悲泣,唯有神會不動,亦不悲泣。六祖言:「神會小僧,卻得善等,毀譽不動,餘者不得。數年山中,更修何道?汝今悲泣,更有阿誰?憂吾不知去處在!若不知去處,終不別汝。汝等悲泣,即不知吾去處。若知去處,即不悲泣。性無生無滅,無去無來。汝等盡坐,吾與汝一偈:《真假動靜偈》,汝等盡誦取,見此偈意,與吾同。依此修行,不失宗旨。」僧眾禮拜,請大師留偈,敬心受持。偈曰:

  一切無有真,不以見於真。

  若見於真者,是見盡非真。

  若能自有真,離假即心真。

  自心不離假,無真何處真。

  有性即解動,無性即不動。

  若修不動行,同無情不動。

  若見真不動,動上有不動。

  不動是不動,無情無佛種。

  能善分別相,第一義不動。

  若悟作此見,則是真如用。

  報諸學道者,努力須用意。

  莫於大乘門,卻執生死智。

  前頭人相應,即共論佛義。

  若實不相應,合掌禮勸善。

  此教本無諍,若諍失道意。

  執迷諍法門,自性入生死。

  49、眾僧既聞,識大師意,更不敢諍,依法修行。一時禮拜,即知大師不久住世。上座法海向前言:「大師!大師去後,衣法當付何人?」

  大師言:「法即付了,汝不須問。吾滅後二十餘年,邪法繚亂,惑我宗旨,有人出來,不惜身命,定佛教是非。豎立宗旨,即是吾正法。衣不合傳。汝不信,吾與誦先代五祖《傳衣付法誦》。若據第一祖達摩頌意,即不合傳衣。聽吾與汝頌。」頌曰:

  第一祖達摩和尚頌曰:

  吾大來唐國,傳教救迷情。

  一花開五葉,結果自然成。

  第二祖慧可和尚頌曰:

  本來緣有地,從地種花生。

  當來元無地,花從何處生。

  第三祖僧璨和尚頌曰:

  花種須因地,地上種花生。

  花種無生性,於地亦無生。

  第四祖道信和尚頌曰:

  花種有生性,因地種花生。

  先緣不和合,一切盡無生。

  第五祖弘忍和尚頌曰:

  有情來下種,無情花即生。

  無情又無種,心地亦無生。

  第六祖惠能和尚頌曰:

  心地含情種,法雨即化生。

  自悟花情種,菩提果自成。

  50、能大師言:「汝等聽吾作二頌,取達摩和尚頌意。汝迷人依此頌修行,必當見性。」第一頌曰:

  心地邪花放,五葉逐根隨。

  共造無明葉,見被葉風吹。

  第二頌曰:

  心地正花放,五葉逐根隨。

  共修般若慧,當來佛菩提。

  六祖說偈已了,放眾生散。門人出外思惟,即知大師不久住世。

  51、六祖後至八月三日食後。大師言:「汝等善位坐,吾今共汝等別。」

  法海問言:「此頓教法傳授,從上已來,至今幾代?」

  六祖言:「初傳受七佛,釋迦牟尼佛第七,大迦葉第八,阿難第九,末因地第十,商那和修第十一,優婆鞠多第十二,提多迦第十三,佛陀難提第十四,佛陀密多第十五,脅比丘第十六,富那奢第十七,馬鳴第十八,毗羅長老第十九,龍樹第二十,迦那提婆第二十一,羅睺羅第二十二,僧迦那提第二十三,僧迦那捨第二十四,鳩摩羅馱第二十五,闍耶多第二十六,婆修盤多第二十七,摩拏羅第二十八,鶴勒那第二十九,師子比丘第三十,捨那婆斯第三十一,優婆堀第三十二,僧迦羅第三十三,須婆密多第三十四,南天竺國王子第三太子菩提達摩第三十五,唐國僧慧可第三十六,僧璨第三十七,道信第三十八,弘忍第三十九,惠能自身當今受法第四十。」

  大師言:「今日已後,遞相傳授,須有依約,莫失宗旨。」

  52、法海又曰:「大師今去,留付何法?令後代人如何見佛?」

  六祖言:「汝聽,後代迷人,但識眾生,即能見佛。若不識眾生,覓佛萬劫不可得也。吾今教汝識眾生見佛,更留《見真佛解脫頌》。迷即不見佛,悟者即見。」

  法海願聞,代代流傳,世世不絕。

  六祖言:「汝聽,吾與汝說。後代世人,若欲覓佛。但識佛心、眾生,即能識佛,即緣有眾生,離眾生無佛心。

  迷即佛眾生,悟即眾生佛。

  愚癡佛眾生,智慧眾生佛。

  心嶮佛眾生,平等從生心。

  一生心若嶮,佛在眾生心。

  一念悟若平,即眾生自佛。

  我心自有佛,自佛是真佛。

  自若無佛心,向何處求佛。」

  53、大師言:「汝等門人好住,吾留一頌,名《自性見真佛解脫頌》。後代迷,問此頌意,意即見自心自性真佛。與汝此頌,吾共汝別。」頌曰:

  真如淨性是真佛,邪見三毒是真魔。

  邪見之人魔在捨,正見之人佛即過。

  性中邪見三毒生,即是魔王來住捨。

  正見忽除三毒心,魔變成佛真無假。

  化身報身及淨身,三身元本是一身。

  若向身中覓自見,即是成佛菩提因。

  本從化身生淨性,淨性常在化身中。

  性使化身行正道,當來圓滿真無窮。

  淫性本身淨性因,除淫即無淨性身。

  性中但自離王欲,見性剎那即是真。

  今生若悟頓教門,悟即眼前見世尊。

  若欲修行求覓佛,不知何處欲覓真。

  若能身中自有真,有真即是成佛因。

  自不求真外覓佛,去覓總是大癡人。

  頓教法者是西流,救度世人須自修。

  今保世間學道者,不於此是大悠悠。

  大師說偈已了,遂告門人曰:「汝等好住,今共汝別。吾去以後,莫作世情悲泣,而受人弔問、錢帛,著孝衣,即非聖法,非我弟子。如吾在日一種,一時端坐,但無動無靜,無生無滅,無去無來,無是無非無住,坦然寂靜,即是大道。吾去已後,但依法修行,共吾在日一種。吾若在世,汝違教法,吾住無益。」

  大師雲此語已,夜至三更,奄然遷化。大師春秋七十有六。

  54、大師滅度之日,寺內異香氛氛,經數日不散。山崩地動,林木變白,日月無光,風雲失色。八月三日滅度,至十一月,迎和尚神座於漕溪山,葬在龍龕之內。白光出現,直上衝天,三日始散。

  韶州刺史韋據立碑,至今供養。

  55、此《壇經》,法海上座集。上座無常,付同學道際。道際無常,付門人悟真;悟真在嶺南漕溪山法興寺,現今傳授此法。

  56、如付此法,須得上根智,深信佛法,立於大悲。持此經以為稟承,於今不絕。

  57、和尚本是韶州曲江縣人也。

  如來入涅槃,法教流東土。

  共傳無住,即我心無住。

  此真菩薩說,真實示行喻。

  惟教大智人,示旨於凡度。

  誓修行。修行遭難不退,遇苦能忍,福德深厚,方授此法。如根性不堪,林量不得,雖求此法,違立不德者,不得妄付《壇經》。告諸同道者,令知蜜意。

  南宗頓教最上大乘壇經一卷(李申校定)

本章完!