新元史卷之九十 志第五十七

《新元史》——柯劭忞

禮志十

册立皇后 册立皇太子 品官以下婚禮 禡牙祭旗鼓 大喪 品官丁憂 品官以下喪禮 品官以下墓田之制

册立皇后之禮。前期二日,儀鸞司設發册寶案于大明殿御座前稍西,設發寶案稍東,掌謁設香案于皇后殿前。設册案于殿内座榻前稍西,寶案稍東,設受册案于座榻上稍西,設受寶案于稍東。侍儀司設板位,册使副位于廷中,北面,册官位于右,寶官位于左,禮儀使位于册案前,主節位于太尉左。皇后殿廷亦如之。

至期大昕,引贊叙太尉以下于闕廷,各公服。侍儀使、禮儀使、引册使、引册、奉册、舉册、讀册、捧册官,由月華門入。侍儀使、禮儀使、引册副,引寶、奉寶、舉寶、讀寶、捧寶官,由日精門入。至露階下,依板位立。侍儀使捧牙牌入至寢殿前,跪報外辦。内侍入奏,出傳制曰「可」,侍儀使俛伏,興。皇帝出閣升輦,鳴鞭三。侍儀使引導從導皇帝入大明殿、陞御座,鳴鞭三。司晨報時雞唱畢,尚引引殿前班入起居位,起居、贊拜、舞蹈、山呼,如儀。宣贊唱曰「各恭事」。引贊引册使以下入就位,掌儀舍入引承奉班都知、侍儀使、禮儀使、主節、捧册、捧寶官,升自左階,由南東門入,至御座前,分左右相向立。掌儀贊曰「禮儀使稍前跪」,曰「太尉以下皆跪」。禮儀使跪奏請進發皇后册寶。掌儀贊曰「就拜」,曰「興」,曰「平身」,曰「太尉以下皆興」,曰「復位」。掌儀贊曰「内謁者稍前」,曰「搢笏」,曰「捧册寶跪進皇帝」,曰「以册寶授捧册寶官」,捧册寶官跪受,興。掌儀贊曰「主節官搢笏持節」,禮儀使引節導册寶由正門出,至露階,南向立。禮儀使稱有制,承奉班都知唱曰「太尉以下皆再拜」,通贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。禮儀使宣制曰「命太尉某等持節授皇后册寶」,通贊贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。降至露階下,依次就位。掌儀唱曰「以册寶置于案」,曰「出笏」,曰「復位」。方輿舁以行,樂作。侍儀使、禮儀使引太尉及册寶官。奉隨至皇后宫庭奠案,樂止。掌儀唱曰「捧册寶官稍前,搢笏」。捧册寶使、太尉以下奉隨由正階隮,至案前。掌儀贊曰「以册寶置于案」,曰「出笏」,曰「復位」。侍儀使稍前跪報外辦,内侍入啟,出傳旨曰「可」,侍儀使俛伏,興。

皇后出閣,詣褥位,太尉稱制遣臣某等恭授皇后册寶。内侍贊禮曰「跪」,掌儀贊曰「太尉以下皆跪」。内侍贊皇后曰「上香」,曰「上香」,曰「三上香」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」。掌儀贊曰「太尉以下皆興」。皇后陞殿,立于座榻前。承奉班都知唱曰「太尉以下進册寶」,掌儀唱曰「捧册寶官稍前,搢笏」。捧册寶由正門至殿内,掌儀贊曰「以册寶跪至于案」,曰「捧册寶官出笏」,「興」,「復位」,曰「太尉以下皆跪」,曰「舉册官興,至案前跪」,曰「搢笏,取册于匣,置于盤,對舉」,曰「讀册官興,至案前跪」,曰「讀册」。讀册官稱臣某謹讀册,讀畢,納册于匣。掌儀贊曰「出笏,舉寶官興,至案前跪,搢笏,取寶于盝,對舉」,曰「讀寶官興,至案前跪」,曰「讀寶」。讀寶官稱臣某謹讀寶。讀畢,納寶于盝。掌儀贊曰「出笏」,曰「太尉以下皆就拜」,曰「興」,曰「平身」。捧册寶官以册寶授太尉,太尉以授掌謁,掌謁以册寶置于受册寶案。掌儀唱曰「太尉以下跪」,曰「衆官皆跪」。太尉致祝辭曰:「册寶禮畢,伏願皇后與天同算」。司徒應曰:「如所祝」。就拜,興,平身。太尉進酒,樂作。皇后飲畢,樂止。禮儀使引節引主節由正門以出。侍儀使引太尉以下,由左門至階下,北面立。承奉班都知唱曰「太尉以下皆再拜」,通贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平立」。侍儀使引太尉以下還詣皇帝御座前,跪奏曰「奉制授皇后册寶,謹以禮畢」。就拜,興,由左門出,降詣旁折位。

侍儀使引導從導皇后詣大明殿前謝恩,掌謁贊曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」。侍儀使分退,掌謁導皇后升御座。典引引丞相以下入起居位,起居贊拜如儀。侍儀使詣右丞相前請雙酒,雙引陞殿,至宇下褥位立。侍儀使分左右北向立,俟前行色曲將半,舞旋列定,通贊唱曰「分班」,樂作。侍儀使引右丞相由南東門入,宣徽使奉隨至御榻前,右丞相跪,宣徽使立于東南。曲終,右丞相祝贊曰:「册寶禮畢,臣等不勝慶抃,同上皇帝、皇后萬萬歲壽」。宣徽使應曰「如所祝」。右丞相俛伏,興,退詣進酒位。進酒、進表章禮物、贊拜、僧道賀獻、大宴殿上,並如元正儀。宴畢,鳴鞭三。侍儀使導駕,引進使導后。還寢殿,如來儀。凡后妃妊身將及月辰,則移居於外氈帳。若誕皇子,則賜百官以金銀采段,謂之撒荅海。

册立皇太子之禮。前期三日,右丞相率百僚至金玉局册寶案前,舍人贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」,曰「班首稍前」,曰「跪」,曰「在位官皆跪」,曰「搢笏」,曰「上香」,曰「上香」,曰「三上香」,曰「出笏」,曰「就拜」,曰「興」,曰「拜」曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。侍儀使、舍人分引羣臣。儀衛音樂導至中書省,正位安置。

前期二日,儀鸞司設發册案于大明殿御座西,發寶案于東。典寶官設香案于太子殿前階上,設册案于西,寶案于東;又設受册案于殿内座榻之西,受寶案于東。侍儀司設板位,太尉、册使副位于大明殿廷,太尉位居中,册官位于右,寶官位于左,禮儀使位于前。主節官位于太尉之左。太子殿廷亦如之,樂位布置亦如之。右丞相率百僚朝服,至中書省册寶案前,叙立定。舍人贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」,曰「班首稍前」,曰「跪」,曰「搢笏」,曰「在位官皆跪」,曰「上香」,曰「上香」,曰「三上香」,曰「出笏」,曰「就拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。舍人分引羣臣,儀衛導從,音樂傘扇,導至闕前。控鶴奠案,方輿官舁之,由中道入崇天門,册使以下奉隨至露階下。方輿官置册案于西,寶案于東,分退立于兩廡。册使副北面,引册官、舉册官、讀册官、捧册官位于册案西,東向。引寶官、舉寶官、讀寶官、捧寶官位于寶案東,西向。掌儀舍人贊曰「捧册官稍前」,曰「搢笏」,曰「捧册」。又贊曰「捧寶官稍前」,曰「搢笏」,曰「捧寶」。侍儀使、引進使、引册官、引寶官前導。捧册寶官次之,册使副以下奉隨陞大明殿午階,由正門入,至進發册寶案前,册使副北面立。引册寶、引寶官、舉册官、舉寶官以下,分左右夾册寶案立。掌儀贊曰「以册寶置于案」,曰「出笏」,曰「復位」,侍儀使引奉册使以下由左門出,百辟趨退。

至期大昕,引贊引册使以下,皆公服,叙位于闕廷。侍儀使導從皇帝出閣,鳴鞭三,陞大明殿,登御座。尚引引殿前班入起居位,起居贊拜如儀,宣贊唱曰「各恭事」。引贊引册使以下入就位,掌儀舍人引承奉班都知,侍儀使,禮儀使[一],主節郎、捧册捧寶官,升自左階,由左門入,至御座前,分左右立,掌儀贊曰「禮儀使稍前」,曰「跪」,曰「衆官皆跪」。禮儀使奉請發皇太子册寶,掌儀唱曰「就拜」,曰「興」,曰「平身」,曰「衆官皆興」,曰「復位」,曰「内謁者稍前」,曰「搢笏」,曰「捧册寶跪進皇帝」,曰「以册寶授捧册寶官」,捧册寶官跪受,興。掌儀贊曰「主節郎搢笏持節」,禮儀使引節導册寶由正門以出,至露階南向立。禮儀使稱「有制」,承奉班都知唱曰「太尉以下皆再拜」,掌儀贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。禮儀使宣制曰「上命太尉等持節授皇太子册寶」,掌儀贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。禮儀使引節導册寶,降至露階下,依次就位。掌儀贊曰「以册寶置于案」,曰「出笏」,曰「復位」。方輿舁以行,樂作。侍儀使、禮儀使、主節前導,册使以下奉隨由正門出。至闕前,方輿奠案,控鶴舁以行。至皇太子殿廷,控鶴奠案,方輿舁以行。入至露階下奠案,方輿退,樂止。册使以下以次立,掌儀贊曰「捧册寶官稍前,搢笏,捧册寶」。侍儀使引節,主節導册寶以行,册使以下由正階隮,節立于香案之西。掌儀贊曰「捧册寶官跪,以册寶置于案」,曰「出笏」,曰「興」,曰「就位」。右庶子跪報外備,内侍入啟,出傳旨曰「可」,右庶子俛伏,興。

皇太子出閤,立于香案前,掌儀贊曰「皇太子跪」,曰「上香」,曰「上香」,曰「三上香」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」。太尉前稱「制遣臣某等恭授皇太子册寶」,復位。掌儀贊曰「皇太子拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」。請皇太子詣褥位,南向立。曰「皇太子跪」,曰「諸執事官皆跪」,曰「舉册官興,至案前」,曰「跪」,曰「讀册」。讀畢,曰「納册于匣」,曰「出笏」。掌儀唱曰「舉寶官興,至案前」,曰「跪」,曰「讀寶」。讀畢,曰「納寶于盝」,曰「出笏」,曰「舉册寶官、讀册寶官皆興」,復位。掌儀贊曰「太尉進授册寶」,侍儀使引太尉、司徒至册寶案前,搢笏,以册寶跪進。皇太子恭受,以授左右庶子,左右庶子搢笏跪受。掌儀贊曰「皇太子興,册使以下皆興」,右庶子捧册,左庶子捧寶,導皇太子入殿。右庶子奠册于授册案,左庶子奠寶于受寶案。引節引主節立于殿西北,引贊引太尉以下降階復位,北向立。承奉班都知唱曰「太尉以下皆再拜」,掌儀贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。樂作,侍儀使詣太尉前請進酒,太尉入至殿内,進酒畢,降復位,樂止。

侍儀使、禮儀使、主節導太尉以下還詣大明殿御座前,跪奏曰:「奉制授皇太子册寶,謹以禮畢」。俛伏,興,降詣位。侍儀使、左右庶子導皇太子詣大明殿御座前謝恩,右庶子贊曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」。進酒。又贊曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」。降殿,還府。侍儀使詣右丞相前請進酒,雙引陞殿,至宇下褥位立,侍儀使分左右,北向立。俟前行色曲將半,舞旋列定。通贊唱曰「分班」,樂作。侍儀使、右丞相由南東門入,宣徽使奉隨至御榻前。右丞相跪,宣徽使立于東南。曲終,右丞相祝贊曰:「皇太子册寶禮畢,臣等不勝慶抃,同上皇帝、皇后萬萬歲壽。」宣徽使應曰:「如所祝。」右丞相俛伏,興,退詣進酒位。進酒、進表章禮物、贊拜[二],如元正儀。駕興,鳴鞭三。侍儀使導駕還寢殿,如來儀。

皇太子還府,陞殿。典引引羣臣入就起居位,通班自班西行至中道,唱曰「具官某以下起居」,典引贊曰「鞠躬」,曰「平身」。進就拜位,宣贊唱曰「拜」,通贊贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。侍儀使詣班首前請進酒,雙引由左階至殿宇下褥位立,侍儀分左右,北向立。俟前行色曲將半,舞旋列定,通贊唱曰「分班」。班首入自左門,右庶子隨至座前。班首跪,右庶子立于東南。俟曲終,班首致祝詞曰[三]:「册寶禮畢,願上殿下千秋之壽。」右庶子應曰「如所祝」,班首俛伏,興,退至進酒位,搢笏,捧觴,北向立,右庶子退復位。俟舞旋至露階,樂舞至第四拍,班首進酒。宣贊唱曰「文武百僚皆再拜」,通贊贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平身」。班首自東門出,復位,樂止。通贊唱曰「合班」。中書押進箋及禮物案至横階下,進讀箋官由左階隮,進讀禮物官至階下。俟進讀箋官至宇下,先讀箋目,次讀箋。讀畢,俛伏,興,降至階下。進讀禮物官升階,至宇下,跪讀禮物狀畢,俛伏,興,退,同讀箋官至横階,隨箋案西行,至右廡下,禮物案東行,至左廡下,各付所司。宣贊唱曰「拜」,通贊贊曰「鞠躬」,曰「拜」,曰「興」,曰「拜」,曰「興」,曰「平立」。右庶子導皇太子還閤。

品官以下婚姻之禮。至元八年,禮部議准,條件凡七:

一曰議婚。身及主婚者無期以上喪服,及可成婚。先使媒氏通言,女氏許之,然後納采。

二曰納采。係今之下定也。主人具書,夙興,奉以告祠堂。人之大倫,於禮爲重,宜告廟而後行,示不忘祖也。使子弟爲使者,如女氏,主人出見,使者奉書以告於祠堂,出以復書授使者,遂禮之。使者復命,婚主告於祠堂,或婚主親往納采者聽。

三曰納幣。係今之下財也。具書遣使如女氏,授書,女氏復書,禮賓使者覆命,如納采儀。已定筵會,以男家爲主會,請女氏諸親爲客。先入坐,男家至門外陳列幣物,令媒氏通報女氏主人,出門迎接,相揖。俟女氏先入,男家以次隨幣而入,舉酒請納幣。飲酒受幣訖,女氏主人回禮。婚家飲酒畢,主人待客如常禮,許婚氏女子出見。

四曰親迎。前期一日,女氏使人張陳婚室。質明,壻家設位於室中,女家設次於外,主人告於祠堂,遂醮其子,而命之親迎。壻出乘馬至女家,俟於次。女家主人告於祠堂,遂醮其女而命之。主人出迎,壻入,納雁。姻家奉女登車,壻乘馬先行歸。車至,導婦以入。壻、婦交拜,就飲食畢,壻出復入,脱服獨出,主人禮贊。

五曰婦見舅姑。明日夙興,婦見舅姑,次見諸尊長者。若婦家,則饋於舅姑,舅姑享之。

六曰廟見。三日,主人以婦見於祠堂。

七曰壻見婦之父母。受壻拜禮。次見婦黨,諸婦親家禮壻如常儀。若召贅之家,仍依時俗現行之禮。

蒙古軍禮之僅見者。憲宗二年七月,命皇弟忽必烈征大理,諸王禡牙西行。七年六月,謁太祖行宫,祭旗鼓。八年十一月,令皇弟忽必烈禡牙於開平西北。其禡牙之禮與祭旗鼓之禮均未聞。遼景宗將伐宋,命巫者祠兵神及祭旗鼓。蓋遼、金舊制,蒙古襲而用之。

凡帝后有疾度危殆,不可愈,則移居於外氈帳房。有不諱,則就殯殮其中。葬後,每日用羊二次,燒飯以爲祭,至四十九日而後已。其帳房則以頒賜近臣云。

宫車晏駕。棺用香楠木,中分爲二,刳肖人形,其廣狹長短,僅至容身而已。殮用貉皮襖、皮帽,其靴韈、繫腰、盒鉢,俱用白粉皮爲之。殉以金壺瓶二,盞一,椀碟匙筯各一。殮訖,用黄金爲箍四條以束之。乘輿用白氈青緣納失失爲簾,覆棺亦以納失失爲之。前行,用蒙古巫媪一人,衣新衣,騎馬,牽馬一匹,以黄金飾鞍轡,籠以納失失,謂之金靈馬。日三次,用羊奠祭。至所葬陵寢,取開穴時所起之土成塊,依次排列之。棺既下,復依次掩覆之。有餘土,則遠置他所。送葬官三員,居五里外,日一次,燒飯祭之[四],三年然後返。

品官丁憂。蒙古及色目人不行三年之喪,漢人、南人則行之。大德八年,詔:「三年之喪,古今通制。除應當怯薛人員、征戍軍官外,其餘官吏,父母喪亡,丁憂終制,方許叙仕。奪情起復者不拘此例。」九年,中書省奏:「聽從官吏丁憂。」至大四年,詔:「官吏並許終制,以厚風俗。朝廷奪情起復,蒙古、色目人、管軍官,不拘此例。」延祐五年,監察御史許有壬言:「聖朝以孝治天下,考稽典禮,除蒙古、色目各從本俗,其餘居官著爲丁憂之制,將以美教化、厚人倫,爲治之要道也。所謂奪情起復者,蓋有道德可以範世,謀猷可以經國,天心簡畀,人望素服;又邊臣、宿將,可任重寄。似此必用之人,謂之起復,誰曰不然?其或碌碌凡庸,如馮翼霄,才無過於常人,行每乖於清議,徒以諛佞憸邪,亦復冒膺起復,實玷風教,宜明白奏聞。除上所知識必用之人,取自聖裁,其餘人員,並遵舊制。」時不肖者多假借起復,以圖榮進,故有壬言之。寧國萬户府言:「本府知事孫顯,父母俱没,係遷轉之員,與軍官不同,理合丁憂。」監察御史言:「切恐其餘管軍衙門首領官,亦有似此托爲軍職,不得丁憂者,傷風敗俗,深爲不便。宜徧行照會,如有違犯,斷罪降叙。」刑部議從之。至正初,監察御史烏古孫良楨,以國俗父母死無憂制,又父死則妻從母,兄弟死則收其妻,上言:「綱常皆出於天而不可變。議法之吏乃言國人不拘此例,諸國人各從本俗。是漢人、南人當守綱常,國人、諸國人不必守綱常也。名曰優之,實則陷之;外若尊之,内寔侮之。推其本心,所以待國人者,不若漢人、南人之厚也。請下禮官、有司,及右科進士在朝者會議。自天子至於庶人,皆從禮制,以成列聖未遑之典,明萬世不易之道。」奏上,不報。

品官以下喪禮。至元七年,中書省議:「民間殯葬,除紙錢外,紙糊房子、金錢、人馬,并綵帛、衣服、帳幕等物,應截日盡行禁斷。」從之。二十一年,定品官遇有婚喪,止依品秩,合得儀從送迎外,禁斷。無官百姓人等,不得僭越。至大三年,皇太子令旨,禁教坊司樂人送殯。延祐元年,江南行台御史王奉訓言:「伏以父母之喪三年,天下之通喪也。死斂葬祭,莫不有禮。《禮》曰:披髮『徒跣』,『居於倚廬』,『寢苫枕塊』,『哭泣無時[五]』。『歠粥,朝一溢米,夕一溢米。』又曰:『始死,充充如有窮[六];既殯,瞿瞿如有求而弗得;既葬,皇皇如有望而弗至。』經曰:『食旨不甘,聞樂不樂。』此孝子哀感之情。既斂既葬,祭以其時。期而小祥,又期大祥,三年禫祭。『霜露既降』,『春雨既濡』,『悽愴』『怵惕』,『如將見之』。此孝子終身所不忘,豈拘於三年哉?去古日遠,風俗日薄。近年以來,江南尤甚。父母之喪,小斂未畢,茹葷飲酒,略無顧忌。至於送殯,管絃歌舞,導引靈柩,焚葬之際,張筵排晏,不醉不已。泣血未乾,享樂如此。昊天之報,其安在哉!興言及此。誠可哀憫。請今後除蒙古、色目合從本俗,其餘人等居喪送殯,不得飲食動樂。違者諸人首告得實,示衆斷罪。所在官司申禁不禁者,罪亦如之。不惟人子有所懲勸,抑亦風俗少復淳古。」中書省議從之。

延祐二年,定喪服各從本俗。禮部議:「方今喪服未有定制,除蒙古、色目人各從本俗,其餘依鄉俗,以麻布爲之。江淮習俗,有戴布幞頭、布袍爲禮者,禁之。」

喪禮圖

品官以下墓田之制。一品,地九十步。二品,八十步。三品,七十步。四品,六十步。五品,五十步。六品,四十步。七品以下,二十步。庶人,九步。庶人墓田,四面距心各九步,四圍相距共十八步。至元八年,禁墓上不得造房舍。

至大元年,袁州路録事司照略案牘涂全周呈:「江南流俗以侈靡爲孝。凡有喪葬,大其棺槨,厚其衣衾,廣其宅兆,備存珍寶之器物。亦有將寶鈔藉尸斂利,習以成風。非惟顯失古制,於法似亦未合。每見厚葬之家,不發掘於不肖子孫,則開鑿於强竊盜賊,令死者暴露骸骨,良可痛憫。擬請嚴爲禁治,今後喪家,除衣衾棺槨依禮舉葬外,不許輒用金銀、寶玉、器玩裝殮。違者以不孝論。」中書省議從之。泰定二年,山東道廉訪使許師敬請頒族葬制,禁用陰陽相地邪説。時同知密州事楊仲益撰《周制國民族葬昭穆圖》,師敬韙其言,奏請頒行天下焉。

【校勘記】

[一]「禮儀使」,原作「侍儀使」,據《元史》卷六七志第十八《禮樂一》改。

[二]「贊拜」,原作「贊曰」,據《元史》卷六七志第十八《禮樂一》改。

[三]「祝詞」,原作「祝祠」,據《元史》卷六七志第十八《禮樂一》改。

[四]「燒飯」,原作「澆飯」,據《元史》卷七七志第二十七《祭祀六》改。

[五]「無時」,原作「於時」,據《禮記·問喪》改。

[六]「充充如有窮」,「充充」二字原脱,據《禮記·檀弓上》補。

本章完!