新元史卷之一百五十六 列傳第五十三

《新元史》——柯劭忞

高智耀睿 納麟 李楨 劉容 闊闊出脱歡 朵兒赤仁通 暗伯亦憐真班

高智耀,字顯達,河西人。祖逸,夏大都督府尹。父良惠,夏右丞相,封寧國公。智耀登進士第,而國亡,遂隱於賀蘭山。太宗召見,將用之,固辭。

皇子闊端鎮平涼,智耀上言:「儒者給復已久,不宜與厮養同役,請除之。」皇子從之。憲宗即位,智耀入覲,奏言:「儒者所學堯、舜、禹、湯、文、武之道,自古有國家者,用之則治,不用則亂。然欲資其用,宜先養其材,蠲除徭役,固教育人材之先務也。」帝問:「儒者何如巫醫?」對曰:「儒以綱常治天下,豈方技所能比乎!」帝曰:「善。前未有以此告朕者。」詔復各路儒户,徭役無所與。

世祖在潛邸已聞其名,及即位,尤加禮遇,呼爲「高秀才」而不名。命鑄印授之,凡儒户給公文爲左驗。時士之被俘者,皆没爲奴,智耀請朝廷贖之。即拜翰林學士,命巡行各路,贖免三千餘人。左右或言其詭濫,帝詰之,對曰:「士譬則金也:金色有淺深,謂之非金不可;才藝有短長,謂之非士亦不可。」帝悦。智耀又言:「國初庶事草創,綱紀未立,宜仿前代置御史臺以司糾劾。」至元五年立御史臺,用智耀之言也。

未幾,拜西夏中興等路提刑按察使。會西北藩王遣使入朝,奏言:「蒙古舊俗與漢人不同,今留漢地,建城郭宫室,儀文制度遵用漢法,其故何如?」帝選使報聘諭之,智耀請行。至上京,病卒。

自太宗考選各路儒士後,所在不務存恤,仍與齊民無異。智耀前後上言,正户籍,蠲力役,由是儒術始重,人才漸出。學校中多立祠祀之。後贈崇文贊治功臣、金紫光禄大夫、司徒、柱國、追封寧國公,諡文忠。子睿。

史臣曰:趙氏南遷,中原文獻掃蕩無餘。獨拓拔氏建國二百餘年,唐之故家遺俗尚有存者,如高智耀、李楨等皆是也。自智耀上言,正户籍,蠲力役,中原之士始知嚮學。其祀於學校,宜哉!

睿年十八,以父蔭授符寶郎,出入禁闥,恭謹詳雅。久之,除唐兀衛指揮副使,累遷禮部侍郎。出爲嘉興路總管,遷江東道提刑按察使。盜發,聲言圍宣城,城門晝閉。睿召官吏責之曰:「賊勢方熾,吾先示弱,民何以賴?」命開門,聽民出入貿易,密治兵以備之。賊憚睿,且知有備,不敢進,遂討平之。除同僉行樞密院事,遷浙西道肅政廉訪使。奸民有連結黨與、持官吏長短者,其魁曰十老,吏莫敢問,睿悉按法誅之,闔境稱快。拜江南行臺侍御史,進御史中丞,又改淮東道肅政廉訪使。盜竊真州庫鈔三萬緡,有司大索,逮繫良民數百。睿廉得其情,悉縱之,已而果獲真盜。復拜南臺御史中丞。延祐元年卒,年六十六。贈推忠佐理功臣、太傅、開府儀同三司、上柱國,追封寧國公,諡貞簡。子納麟。

納麟,大德六年用丞相哈剌哈孫薦,入直宿衛,除中書舍人。至大四年,遷宗正府郎中。皇慶元年,出僉河南道廉訪司事。延祐初,拜監察御史。以言事忤旨,帝怒甚,中丞楊朵兒只力救之,始解。事具《楊朵兒只傳》。四年,遷刑部員外郎,出爲河南行省郎中。至治三年,入爲都漕運使。未幾,擢湖南湖北兩道廉訪使。天曆元年,除杭州路總管。明年,改江西道廉訪使。歲饑,議發粟賑民,行省難之。納麟曰:「朝廷如不允,我願以家貲償之。」議始決,全活無算。又劾罷貪吏平章政事八失忽都,民尤頌之。至順元年,拜湖廣行省參知政事,召爲户部尚書,未至,改江南行臺侍御史,尋擢中丞。

後至元元年,召拜中書參知政事。遷同知樞密院事。出爲江浙行省右丞,乞致仕,不允。除浙西道廉訪使,辭不赴。六年,除行宣政院使。上天竺僧彌戒、徑山僧惠洲犯法,納麟皆按治之。請行宣政院設崇教所,升行省理問官四品,以治僧獄,從之。尋拜江浙行省平章政事。至正三年,遷河南行省。明年,入爲中書平章政事。七年,出爲江南行臺御史大夫,復召拜御史大夫。八年,進金紫光禄大夫,請老,不許,加太尉。旋爲御史劾罷,退寓平江。

十二年,江淮盜起,復拜南臺御史大夫,兼太尉,總制江浙、江西、湖廣三省軍馬,詔遣直省舍人慰諭之,許便宜從事。會杭州失守,淮南行省平章失列門引兵來援,次於采石。納麟以宣城危急,請失列門先救之,調部將脱火赤率蒙古軍爲應,大敗賊於堈下門,宣城圍解。

已而賊陷徽州,游兵至集慶,納麟命治書侍御史左答納失里守城,御史中丞伯家奴屯城外,遣監察御史鄭鄈徵兵於湖廣行省平章也先帖木兒。也先帖木兒時屯和州,引步騎二千人趨集慶,江浙行省平章三旦八、佛家驢亦引兵來會,賊始敗走。十三年,納麟固請謝事,從之。十六年,南臺移紹興,復以納麟爲御史大夫,兼太尉。十八年,召入都,至黑水洋,阻風而返。十九年,由海道趨直沽[一],八月至京師,未幾卒,年七十九。

子安安,判江浙行樞密院。納麟再爲南臺御史大夫,耄昏,政事皆決於安安,爲當時所譏。時同知秃堅不花在餘姚團結民兵,與慈溪尹陳文昭、紹興達魯花赤邁里古思相犄角,安安忌之,恐三人不受制,紿秃堅不花至,夜半使人殺之。已而國珍亦執陳文昭沉於海。拜住馬代納麟爲御史大夫,又殺邁里古思,紹興遂爲國珍所據。

李楨,字幹臣,其先西夏族子也。金末,楨以經童中選。既長,爲質子於蒙古。太宗嘉其文學,賜名玉出干必闍赤。從皇子闊出伐宋,太宗命之曰:「凡軍事必咨於楨而後行。」闊出遣楨及吉登哥赴唐、鄧二州,料民實。兵後連歲凶荒,民流亡殆盡。楨至,振卹饑寒,歸者如市。十年,又從察罕伐宋,以功賜金符,授軍前行中書省左右司郎中。楨奏尋訪天下儒士,令所在優給之。

乃馬真皇后稱制六年,從察罕圍宋壽州,不克。進攻揚州,會霖雨,乃班師。楨表言:「襄陽,宋咽喉地,得之則可爲取宋之基。」定宗嘉納之,賜虎符,授襄陽軍馬萬户。憲宗六年[二],命楨巡哨襄、樊。八年,憲宗伐蜀,召楨議事。秋九月,卒於合州,年五十九。

劉容,字仲寬。其先西寧青海人。高祖阿勒華,西夏主尚食。西夏平,徙西寧民於雲内,容父海川在徙中,後遂爲雲内人。

容幼穎悟,稍長,喜讀書。國俗素尚武,容亦善騎射,然非所好。中統初,以國師薦,入侍皇太子於東宫,命專掌庫藏。每退直,即詣國子祭酒許衡受學。至元七年,世祖駐蹕稱海,聞容知吏事,召至,命權中書省掾,以忠直稱。

十五年,奉命使江西,撫慰新附之民。或勸其受餽遺,歸賂權貴,容曰:「剥民以自利,吾心何安?」使還,惟載書籍數車,獻之皇太子。忌嫉者從而讒之,由是稍疏容,然容亦終不辯。會立詹事院,容上言曰:「太子,天下本,苟不得端人正士左右輔翼之,使傾邪側媚之徒進,必有損令德。」聞者是之,俄命爲太子司議。改秘書監,出爲廣平路總管。

富民有同姓争産者,訟連年不決。容至,取譜籍考二人父祖名,得其實,立斷之。皇子雲南王至汴,道過廣平,達魯花赤欲厚斂以賄左右。容請自往,減其供張之費,民以不病。後卒於官,年五十二。

闊闊出,唐兀氏。祖小丑。太祖定西夏,括諸色人匠,小丑以治弓進,賜名怯延兀蘭,爲行營弓匠百户,徙和林,卒。父塔爾忽台襲職。阿里不哥叛,塔爾忽台從戰於失畝里秃之地,死之。塔爾忽台二子:長朵羅台,從萬户也速兒、玉哇赤等,累戰有功,授前衛親軍百户,累官昭信校尉、芍陂屯田千户所達魯花赤,以疾卒。闊闊出,其弟也,亦爲弓。嘗獻所造弓,帝稱善,問其父何名,闊闊出對曰:「塔爾忽台,臣之父也。」帝見其狀貌魁偉,問能射否,左右對曰能,試之果然,遂命侍左右。明年,武備寺復以其弓獻,且奏用之。帝曰:「孔子言三綱五常,人能自治而後能治人,能齊家而後能治國。汝可以此言諭闊闊出,吾用之未晚也。」俄擢爲大同路廣勝庫達魯花赤。廣勝庫貯兵器,時總管兀海涯以庫作公署,寘甲仗於虚廪,爲蟲鼠所嚙。闊闊出言於帝,復之,且責其償。使者薛綽不花、納速魯丁以檄取鷹房軍衣甲弓矢,闊闊出責其入文書。時副使速魯蠻已命有司封鑰其庫,將點視之,闊闊出不從。事聞,帝命笞速魯蠻,罷其官。

大德元年,遷大同路武州達魯花赤,兼管本州諸軍奥魯勸農事。又監建州、利州,改僉四川道廉訪司事。拜監察御史,累官中大夫、大寧路總管,卒於官。

子脱歡,初直宿衛,累拜監察御史,遷四川行省左右司員外郎,四川廉訪司僉事,樞密院都事、斷事官。在四川,嘗上疏曰:「内外修寺,雖支官錢,而一椽一瓦,皆勞民力,百姓嗟怨,感傷和氣,宜且停罷。仍減省供佛、飯僧之費,以紓國用。如此則上應天心,下合民志,不求福而福自至矣。回回户計,多富商大賈,宜與軍民一體應役,如此則賦役均矣。爲國以善爲寶,凡子女、玉帛、羽毛、齒革、珍禽、奇獸之類,皆足以喪德喪志。今後回回諸色人等,不許賫寶中賣,以虚國用,違者罪没。如此則富商大賈無所施其奸僞,而國用有餘矣。」其辭懇直剴切,當時稱之。

朵兒赤,字道明,西夏寧州人。曾祖斡道冲,爲西夏名儒,位至宰相。父斡扎簀,守西涼,大兵至,率父老以城降,太祖命副撒都忽爲中興路管民官。大兵西征,督轉輸,無毫髮之私,時號曰「滿朝清」。世祖即位,斡扎簀卒,遺奏因高智耀以進,請慎名爵,節財用,帝嘉納焉。

朵兒赤年十五通《論語》、《孟子》、《尚書》。帝聞其聰敏,欲試用之,召見於香閣。帝曰:「朕聞儒者多嘉言。」朵兒赤奏曰:「陛下聖明仁智,奄有四海,惟當親君子,遠小人爾。古帝王未有不以用小人而亡者,惟陛下察焉。」帝曰:「朕於戇直忠言,未嘗不悦而受之,違忤者亦不肯加罪,蓋欲養忠直而退諛佞也。汝言甚合朕意。」因問欲何仕,朵兒赤對曰:「西夏營田,實占正軍,儻有調用,則又妨耕作。土瘠野曠,十未墾一。南軍屯聚以來,子弟蕃息稍衆,若以成丁者編入籍,以實屯户,則地利闢而兵有餘矣。請爲其總管,以盡措畫。」帝然之,乃授中興路新民總管。至官,大興屯墾,塞黄河支流,濬其三以資灌溉。凡三載,賦額增倍。就轉營田使,秩滿,入覲。帝大悦,擢潼川府尹。時公府無禄田,朵兒赤以官曠地給民,收其租爲官禄,潼川仕者有禄自此始。

未幾,臺臣奏爲雲南廉訪副使,遷山南廉訪副使,調雲南廉訪使。會行省丞相帖木迭兒貪暴,擅誅殺,羅織安撫使法花魯丁,將置極刑。朵兒赤謂之曰:「生殺之柄,繫於天子,汝以方面之臣而專殺,意欲何爲?小民罹法,且應審覆,况朝廷命吏耶!」法花魯丁竟獲免,尋復其官。僰夷與蠻相讎殺,時省臣受賄,誣奏蠻反,殺良民。朵兒赤劾罷之。年六十二,卒於官。

子仁通,雲南省理問。天曆二年三月,雲南諸王與萬户伯忽等叛,仁通率官軍討之,没於陳。

暗伯,唐兀人。祖僧吉陀迎太祖於不倫答兒哈納之地,太祖嘉其效順,命爲秃魯花必闍赤兼怯里馬赤。父秃兒赤襲職,事憲宗,累官至文州禮店元帥府達魯花赤。

暗伯性嚴重剛果,有大志。弱冠,娶婦於燉煌,阻兵不得歸,乃往依宗王阿魯忽。世祖遣薛徹干等使阿魯忽以通好,阿魯忽留使者數年弗遣。暗伯以馬駝厚贐之,令逃去。薛徹干等得脱歸,具以白世祖,世祖稱歎久之。既而命元帥不花帖木兒等征于闐,暗伯乘間至行營,見薛徹干於帳中。薛徹干曰:「公之忠義,已上聞矣。」言於不花帖木兒,遂承制以暗伯權充樞密院客省使,護送其妻子來京師。未幾,宗王乃顔叛,世祖新征。暗伯在行間,命爲客流速、不魯合、不周兀等處萬户。及諸王哈魯、駙馬秃綿答兒等叛,暗伯率所部戰於客流速石巴秃之地,身中七創,所乘馬亦中二矢,自旦至晡,鏖戰愈力,刺秃綿答兒殺之,生擒哈魯以獻。論功,命長唐兀衛,兼僉樞密院事。凡分立諸色五衛軍職、襲替屯戍之法,多所更定。歷同僉、副樞、同知,至知樞密院事,以疾卒於位。贈推忠保節功臣、資善大夫、甘肅等處行中書省右丞、上護軍、寧夏郡公,諡忠遂。子阿乞剌,知樞密院事;次亦憐真班。

亦憐真班性剛正,動有禮法。仁宗召見,令入宿衛。延祐六年,超拜翰林侍講學士。至治二年,調同知通政院事,擢虎符唐兀親軍都指揮使。泰定初,遷典瑞院使。天曆二年,選爲太子家令。尋擢資政大夫、同知樞密院事。遷侍御史,仍兼指揮使。至順初,拜翰林學士承旨、榮禄大夫。遷功德使,指揮使如故。已而拜陝西行省平章政事,未行,復爲翰林學士承旨。時伯顔爲丞相,嫉其論事不阿,出爲江南行臺御史大夫。尋殺其子答里麻,謫亦憐真班於海南。伯顔敗,始召還。

至正六年,拜御史大夫。遷宣政院使。出爲甘肅行省平章政事。先事弭西羌之亂,民立石頌之。召還,爲銀青榮禄大夫、知樞密院事,提調太醫院。尋加金紫光禄大夫,復爲御史大夫、領經筵事,兼宣忠斡羅思扈衛親軍指揮使。奏言:「風俗人心日趍於薄,請禁故吏不許彈劾所事長官。」太師馬札兒台與子丞相脱脱謫居在外,時相欲傾之,嗾之告變,且扳臺臣同時上奏。亦憐真班曰:「爲宰相者,孰無閑退之日?况脱脱父子在官無大咎,奈何迫之於險?」終不從。及監察御史劾丞相别兒怯不花,帝不聽,亦憐真班反復論奏,由是忤上意,出爲江浙行省平章政事。遷湖廣行省左丞相,復召知樞密院事。

十一年,潁、亳盜起[三],亦憐真班數言得失,不聽。復拜江浙行省左丞相。十二年,移江西。時賊由蘄、黄陷饒州安仁縣,亂民應之。亦憐真班道出安仁,命子哈監朵兒只與江西右丞火你赤等,乘高縱火,攻敗之,餘賊皆降。先是,江西行省平章政事道童以寬容爲政,軍民懈弛。亦憐真班至,威聲大振。十四年八月,以疾卒於官,時論惜之。事聞,贈推忠佐運正憲乘義同德功臣,追封齊王,諡忠獻。

九子:長答里麻,爲伯顔所殺;普達失理,翰林學士承旨、知制誥兼修國史;桑哥八剌,同知稱海宣慰司事;哈藍朵兒只,宣政院使;桑哥答思,嶺北行省平章政事;沙嘉室理,嶺北行省參知政事;易納室理,大宗正也可札魯火赤;馬的室理,僉書樞密院事;馬剌室理,内八府宰相。

【校勘記】

[一]「直沽」,原作「直活」,據《元史》卷一四二列傳第二十九《納麟傳》改。

[二]「憲宗六年」,原作「憲宋六年」。《元史》卷一二四列傳第十一《李楨傳》作「丙辰,憲宗」,據改。

[三]「亳」,原作「毫」。按《元史》卷一八八列傳第七十五《劉哈剌不花傳》云「至正十二年,潁、亳盜起」,據改。

本章完!