景公登路寢臺不終不説晏子諫第十八

《晏子春秋校註》——多人

景公登路寢之臺,不能終而息乎陛,忿然而作色,不説,曰:「孰爲高臺,病人之甚也。」晏子曰:「君欲節于身而勿高,使人高之而勿罪也。王云:「兩『而』字並與『則』同義。『而』與『則』同義,故二字可以互用。雜上篇曰:『君子有力于民,則進爵禄不辭貴富。無力于民,而旅食不惡貧賤。』雜下篇曰:『德厚而受禄,德薄則辭禄。』『而』亦『則』也。詳見釋词。」今高從之以罪,卑亦從之以罪,「之」字據上句增,文同一例。敢問,使人如此,可乎?古者之爲宫室也,足以便乎生,「乎」,元刻在「足」下。孫本無。蘇云:「『乎』字衍。」純一案:「乎」字非衍,當在「便」字下,今誤倒著「以」上,校乙。不以爲奢侈也,禹卑宫室。故節于身,謂于民。洪云:「爾雅釋詁:『謂,勤也。』」黄、蘇説同。純一案:墨子辭過篇:「是故聖王作爲宫室便于生,不以爲觀樂也,故節于身,誨于民。」誨、謂義近。書大禹謨曰:「克勤于邦,克儉于家。」此「節于身」即「儉于家」,「謂于民」即「勤于邦」,蓋禹法也。及夏之衰也,其王桀背棄德行,作爲璿室、玉門。舊無「作」字。王云:「『爲』上有『作』字,與下『作爲傾宫、靈臺』對文,而今本脱之。文選甘泉賦注引有。」純一:今據補。黄云:「孫頤谷云:『當依文選注作「作爲璇室玉門」。』」殷之衰也,其王紂作爲傾宫、靈臺。「傾」從元刻,孫本作「頃」。孫云:「劉淵林注吴都賦:『汲郡地中古文册書曰:「桀築傾宫,飾瑶臺。紂作瓊室,立玉門。」』文與此互異。淮南本經訓:『帝有桀、紂,爲璇室瑶臺。』」純一案:太平御覽八十二引尸子作「桀爲璇室瑶臺」。文選甘泉賦注引本書作「夏之衰也,其王桀作爲琁室。殷之衰也,其王紂作爲傾宫」。卑狹者有罪,「狹」,當爲「陜」。高大者有賞,是以身及焉。孫云:「及于難也。」今君高亦有罪,卑亦有罪,甚于夏、殷之王。民力殫乏矣,殫,盡也。「乏」字疑衍。而不免于罪,嬰恐國之流失,而公不得享也。」俞云:「『流失』義不可通。問上七章曰:『臣恐國之危失而公不得享也。』疑此文『流』字亦『危』字之誤。」純一案:俞説是。公曰:「善。寡人自知誠費財勞民以爲無功,又從而怨之,是寡人之罪也。非夫子之教,豈得守社稷哉。」遂下,再拜,不果登臺。

本章完!