晏子使吴,吴王謂行人曰:行人,官名,掌朝覲聘問之事。「吾聞晏嬰,蓋北方辯于辭、習于禮者也。命儐者曰:説苑引無「曰」字。『客見則稱天子請見。』」儐者,掌擯相之禮,即周禮秋官之司儀。説苑無「請見」二字。明日,晏子有事,覲見。行人曰:「天子請見。」晏子蹵然。孫云:「『蹵』,説苑作『憱』,非。」純一案:蹵然,不安貌。太平御覽七百七十九作「蹙然」。行人又曰:「天子請見。」晏子蹵然。又曰:「天子請見。」晏子蹵然者三,曰:「臣受命弊邑之君,將使于吴王之所,以不敏而迷惑,入于天子之朝,孫云:「『不敏』,説苑作『不佞』。知古人稱『不佞』者,謙不敏也。」敢問吴王惡乎存?」北堂書鈔引説苑「存」作「在」。晏子以吴廷不得稱天子,既稱天子,吴王何在。不便明斥其非,而自稱迷惑,即謂吴王迷惑,真辯于辭者。然後吴王曰:「夫差請見。」見之以諸侯之禮。孫云:「説苑奉使篇用此文。」
本章完!晏子使吴吴王命儐者稱天子晏子詳「佯」同。惑第八
《晏子春秋校註》——多人