景公上路寢聞哭聲問梁丘據晏子對第二

《晏子春秋校註》——多人

盧云:「吴本作『廿九』。」

景公上路寢,聞哭聲,曰:「吾若聞哭聲,何爲者也?」梁丘據對曰:「魯孔丘之徒鞫語者也。「鞫」從元刻,孫本作「鞠」。孫云:「姓鞠名語,疑即皋魚。『皋魚』聲相近。」純一案:「鞫語」似非姓名,文有譌奪。明于禮樂,審于服喪。其母死,葬埋甚厚,孫云:「『埋』,當爲『薶』,俗从『土』。」服喪三年,哭泣甚疾。」疾,痛也。公曰:「豈不可哉?」而色説之。現喜悦之色。晏子曰:「古者聖人,非不知能繁登降之禮,「知」下「能」字疑衍。下並同。制規矩之節,周旋中規,折旋中矩。行表綴之數表,表敬也。綴,綴淫也。以教民,以爲煩人留日,留,滯也。故制禮不羨于便事。孫云:「言便事而已,不求餘也。」非不知能揚干戚鐘鼓竽瑟以勸衆也,「勸衆」當作「觀衆」。以爲費財留工,留,稽遲也。故制樂不羨于和民。樂以和民而已,不淫樂以妨民事。非不知能累世殫國以奉死,哭泣處哀以持久也,而不爲者,知其無補死者而深害生者,既埋已成之財,又禁後生之財。故不以導民。今品人説文:「品,衆庶也。」飾禮煩事,徒飾禮文,不憚煩以從事。羨樂淫民,淫溢康樂,以侈民心。崇死以害生,三者,聖王之所禁也。賢人不用,德毁俗流,儉德毁滅,奢俗流行。故三邪得行于世。三邪者,飾禮、羨樂、崇死也。是非賢不肖雜,問上三十章曰:「爲政何患?患善惡之不分。」上妄説邪,上心多妄,樂與邪僻。故好惡不足以導衆。好惡失其正故。此三者,路世之政,單事之教也。「單」從元刻。黄云:「淩本同。孫本作『道』。」王引之曰:「作『單』者是也。『單』讀爲『𤺺』。爾雅:『𤺺,病也。』字或作『癉』。大雅板篇『下民卒癉』,毛傳曰:『癉,病也。』『路』與『單』義相近。方言:『露,敗也。』『路』、『露』古字通。言此三者,以之爲政則世必敗,以之爲教則事必病也。」洪云:「管子戒篇『握路家五十室』,周書皇門解『自露厥家』,『路』與『露』同,羸也。『路世』猶言『衰世』也。『單事』與『路世』對言之,俗本改作『道事之教』,非是。」蘇云:「荀子議兵篇:『路亶者也。』『亶』與『單』一聲之轉,義一而已。彼以『路亶』連文,此以『路』、『單』對文,乃古義。『道』字直是誤文。」公曷爲不察,聲受而色説之。」聞聲而色喜。

本章完!