景公伐魯傅許，孫云：「『傅』讀『附』。墨子有蟻傅篇。」得東門無澤。孫云：「姓東門，字無澤。」公問焉：「焉」下疑脱「曰」字，後二十章「景公問焉曰」是其例。書鈔百五十六作「景公伐魯問無擇曰」。「魯之年穀何如？」書鈔「穀」作「豐」。孫云：「説文：『年，穀孰也。』」對曰：孫云：「今本脱『曰』字，據太平御覽增。」「陰冰凝，陽冰厚五寸。」「陰冰凝」，舊譌「陰水厥」。王云：「此文本作『陰冰凝』句，『陽冰厚五寸』句。文選海賦『陽冰不冶』本此。『陰冰』者，不見日之冰也。『陽冰』者，見日之冰也。言不見日之冰皆凝，見日之冰則但厚五寸也。文選注及御覽皆作『陰冰凝』，自是舊本如此。今本作『陰水厥』，誤也。」黄云：「王讀是也，而義又未盡。『陰冰』者，陰寒之冰凍于地下者也。『陽冰』者，陽烜之冰結于水上者也。月令曰：『水始冰，地始凍。』夏小正曰：『正月寒日滌凍塗。』傳曰：『滌也者，變也，變而煖也。凍塗者，凍下而澤上多也。』管子曰：『日至六十日而陽凍釋，七十日而陰凍釋。』皆其證。『陰冰凝，陽冰厚五寸』，謂寒温得其時，故下曰『寒温節』。冬有堅冰，爲下年穀熟之兆，今俗尚有此占。」純一案：御覽六十八作「陰冰凝」。三十五作「陰冰厥」，誤。今從王説正。下同。公不知，以告晏子。舊脱「公」字，從王校補。孫云：「御覽作『公問晏子』。」晏子對曰：「君子也。問年穀而對以冰，禮也。書鈔作「晏子曰：『夫問年穀而以冰對，禮也』」。御覽三十五作「晏子曰：『君問年穀，答以冰，禮也』」。『陰冰凝，陽冰厚五寸』者，寒温節，節則刑政平，書鈔「節」字不重，非。平則上下和，書鈔上下倒。和則年穀熟。書鈔有「也」字。孫云：「御覽作『寒温節則政平，政平則上下和，上下和則年穀孰』。」純一案：御覽見卷三十五。禮中庸曰：「致中和，天地位焉，萬物育焉。」蓋天人一氣，隱顯相通也。年充衆和而伐之，御覽無此句。年充猶年豐。臣恐罷民弊兵，不成君之意。孫云：「御覽作『臣恐疲兵而無成』。」請禮魯以息吾怨，孫云：「『怨』，御覽作『愁』。」純一案：鮑刻御覽三十五作「君盍禮魯以息吾怨」，又六十八作「請禮魯以息怨也」。遣其執以明吾德。」執，俘也。遣，送也。此墨家非攻兼愛之恉。公曰：「善。」迺不伐魯。孫云：「『迺』，御覽作『遂』。」
本章完!景公問東門無澤年穀而對以冰晏子請罷伐魯第十七
《晏子春秋校註》——多人