景公謂晏子曰：「寡人欲朝昔相見，「昔」從元刻，猶存古義。孫本作「夕」，太平御覽、藝文類聚並同，蓋後人改。别雅五云：「左傳哀四年，楚爲一昔之期，襲梁及霍。」「昔」與「夕」同。穀梁傳：「日入至于星出謂之昔。」莊子天運篇：「蚊蝱噆膚，則通昔不寐矣。」注：「通宵也。」列子周穆王：「昔昔夢爲國君。」注：「猶夜夜也。」史記龜策傳：「衛平對宋元王曰：『今昔壬子，宿在牽牛。』」晉張華詩：「伏枕終遥昔。」唐書宗室傳：「帝憂之一昔。」皆以「昔」爲夕。「相」字各本並脱，今據類聚六十四及御覽百七十四引補。爲夫子築室于閨内，黄云：「標題作『宫内』，是。」純一案：類聚、御覽引並作「閨内」。可乎？」晏子對曰：「臣聞之，隱而顯，言大德深藏不露，如禮中庸所謂「君子之道，闇然而日章」是。近而結，言至性感孚無間，如老子所謂「善結無繩約而不可解」是。維至賢耳。如臣者，飾其容止以待命，舊作「待承令」，「承」字衍，「命」、「令」義同，今從孫、盧校據類聚、御覽删訂。猶恐罪戾也。今君近之，是遠之也，近之則容止難飾，罪戾滋多，是所以遠之。請辭。」
本章完!景公欲爲晏子築室于宫内晏子稱是以遠之而辭第二十三
《晏子春秋校註》——多人