仲尼相魯景公患之晏子對以勿憂第六

《晏子春秋校註》——多人

盧云:「吴本作『三十三』。」

仲尼相魯,景公患之,謂晏子曰:末章「晏子没後十有七年,景公飲諸大夫酒」云云,是晏子先景公卒十七年,此似未足據。據史記齊世家,晏子先景公卒十年,當景公四十八年,即魯定公十年。據孔子世家,定公十四年孔子相魯,時晏子已卒。據十二諸侯年表,齊歸魯女樂,在定公十二年,亦晏子卒後事。此文不足信。「鄰國有聖人,敵國之憂也。今孔子相魯,若何?」北堂書鈔四十九引「若何」上有「爲之」二字,孔廣陶校云:「全椒吴氏倣宋本晏子無『爲之』二字。陳本、俞本同。」晏子對曰:「君其勿憂。彼魯君,弱主也。弱主,昏庸無能之謂。孔子,聖相也。君不如陰重孔子,設以相齊,孫云:「孔叢『設』作『欲』。」純一案:設者,虚假之词。「設以相齊」,蓋陰謀也。孔子彊諫而不聽,必驕魯而有齊,孫云:「『有齊』,孔叢作『適齊』。疑『有』當爲『適』。」盧云:「『有』猶『恃』也。」君勿納也。夫絶于魯,無主于齊,孔子困矣。」居期年,孔子去魯之齊,景公不納,故困于陳、蔡之間。孫云:「孔叢詰墨用此文。」元刻注云:「此上五章皆毁詆孔子,而此章復稱爲『聖相』,設相齊以困孔子,似非平仲之所宜,故著于此篇。」

本章完!