景公惡故人晏子退國亂復召晏子第五

《晏子春秋校註》——多人

景公與晏子立于曲潢之上,晏子稱曰:「衣莫若新,人莫若故。」書盤庚上曰:「人惟求舊,器非求舊,惟新。」義略同。公曰:「衣之新也,信善矣。人之故,相知情。」孫云:「嫌其知情實。」晏子歸,負載,「負載」猶「負戴」,負于背,戴于首,任勞役也。使人辭于公曰:「嬰故老耄無能也,故、固同。請毋服壯者之事。」「請」通「誠」。毋,語助,無意義。言嬰固老耄無能從政,誠能服壯者之事,能負能戴,明不鄉禄也。外上廿二章「嬰故老悖無能,毋敢服壯者事」,「毋」亦語助,否則與彼下文「東畊海濱」不相應矣。[1]公自治國,無禮義爲綱紀。身弱于高、國,高、國二氏,齊之卿族。百姓大亂。公恐,復召晏子。五句亦見外上廿二章,彼文無「于」字,「大」作「惛」。諸侯忌其威,而高、國服其政。二句亦見外上廿二章,彼無「而」字。墨子非命下篇曰:「安危治亂,存乎上之爲政也。」田疇墾辟,孫云:「玉篇:『墾,苦很切,耕也,治也。』『辟』當爲『闢』。」純一案:管子牧民篇曰:「地辟舉則民留處。」墾田誠牧民之首務。蠶桑豢牧之處不足,「牧」舊作「收」,盧校作「牧」,云:「『收』譌。言民皆勤于事也。勤事者衆,而地不足,故下云『絲蠶于燕,牧馬于魯』。然則『豢牧』當作豢養牧放解明矣。」純一:今據改。絲蠶于燕,牧馬于魯,共貢入朝。墨子聞之孫云:「藝文志:『墨子七十一篇。名翟,爲宋大夫,在孔子後。』」曰:「晏子知道,道在順則進,否則退。能儉且勤,事必因民而厚利之。景公知窮矣。」窮于應付,即聽于晏子。此與外上廿二章爲一事。


[1]飞梧案:以「能服」辭禄,恐不詞,且與上「無能」違戾。雜下二十八「嬰老,德薄無能而厚受禄」、外上十五「嬰老,不能待公之事」並言不能,意正相發明。「負載」即打點行裝,與勞力無涉,張意偶失也。

本章完!