梁丘據問子事三君不同心晏子對以一心可以事百君第二十九

《晏子春秋校註》——多人

梁丘據問晏子曰:「子事三君,君不同心,而子俱順焉,孫云:「『順』,藝文類聚作『從』。」純一案:類聚見卷二十。仁人固多心乎?」晏子對曰:「嬰聞之,順愛不懈,可以使百姓。事君,所以爲民也。順君之心,愛民而不怠,故民樂爲用。彊曓不忠,逆民之心。黄云:「元刻作『曓强』。」不可以使一人。一心愛民。可以事百君,三心不忠于民。不可以事一君。」二句亦見外上十九章。孫云:「『三心』,意林、藝文類聚、太平御覽、風俗通、孔叢俱作『百心』。風俗通二語作『傳曰』。御覽引『子思子曰:「百心不可得一人,一心可得百人」』。」仲尼聞之,曰:「小子識之,孫云:「『識』,太平御覽、孔叢俱作『記』。」晏子以一心事百君者也。」孫云:「孔叢作『以〔一〕一心事百君,君子也』。風俗通過譽篇、孔叢詰墨俱用此文。」純一案:此與外上十九章、外下三章、四章恉同。

〔一〕「以」,原脱,據音義補。

本章完!