【原文】
先生曰:「這些子看得透徹,隨他千言萬語,是非誠偽,到前便明。合得的便是,合不得的便非,如佛家說『心印』相似,真是個試金石、指南針。」
【譯文】
先生說:「如果熟知這良知訣竅,隨他說千道萬,是非誠偽,到跟前就會一眼明辨。相符合就正確,不相符自然錯,這和佛家所說的『心印』相似,是萬試不爽的試金石、指南針。」
本章完!
《傳習錄》——王陽明
先生曰:「這些子看得透徹,隨他千言萬語,是非誠偽,到前便明。合得的便是,合不得的便非,如佛家說『心印』相似,真是個試金石、指南針。」
先生說:「如果熟知這良知訣竅,隨他說千道萬,是非誠偽,到跟前就會一眼明辨。相符合就正確,不相符自然錯,這和佛家所說的『心印』相似,是萬試不爽的試金石、指南針。」
本章完!