【原文】
於中、國裳輩同侍食。
先生曰:「凡飲食只是要養我身,食了要消化。若徒蓄積在肚裡,便成痞了,如何長得肌膚?後世學者博聞多識,留滯胸中,皆傷食之病也。」
【譯文】
於中、國裳等人陪同先生就餐。
先生說:「吃飯只是為了滋養我們的身體,吃了要消化。如果只是把食物積在肚子裡,就會成為痞病,如何促進身體成長呢?後世的學者博學多識,把學問都滯留在胸中,都是患了吃而不消化的痞病。」
本章完!
《傳習錄》——王陽明
於中、國裳輩同侍食。
先生曰:「凡飲食只是要養我身,食了要消化。若徒蓄積在肚裡,便成痞了,如何長得肌膚?後世學者博聞多識,留滯胸中,皆傷食之病也。」
於中、國裳等人陪同先生就餐。
先生說:「吃飯只是為了滋養我們的身體,吃了要消化。如果只是把食物積在肚子裡,就會成為痞病,如何促進身體成長呢?後世的學者博學多識,把學問都滯留在胸中,都是患了吃而不消化的痞病。」
本章完!