十一

《傳習錄》——王陽明

【原文】

先生語陸元靜曰:「元靜少年亦要解『五經』,志亦好博。但聖人教人,只怕人不簡易,他說的皆是簡易之規。以今人好博之心觀之,卻似聖人教人差了。」

【譯文】

先生對陸原靜說:「你雖然年輕也要註解五經,志向也是在博學。可孔子教育人只擔心人不能簡易,他所說的也都是怎樣化繁為簡的方法。只是以現在人好博學來看,好像孔子當年是教錯了似的。」

本章完!