【原文】
癸未春，鄒謙之來越問學，居數日，先生送別於浮峰。是夕與希淵諸友移舟宿延壽寺。秉燭夜坐，先生慨悵不已。
曰：「江濤煙柳，故人倏在百里外矣！」
一友問曰：「先生何念謙之之深也？」
先生曰：「曾子所謂『以能問於不能，以多問於寡，有若無，實若虛，犯而不校』(1)，若謙之者，良近之矣。」
【譯文】
嘉靖二年（1523）的春季，鄒謙之來到紹興問學，盤桓數日辭去，先生一直送到浮峰。這天晚上，先生與蔡希淵等下船到延壽寺借宿。大家秉燭夜坐，先生無限感慨。
他說道：「江濤煙柳，故人倏在百里外矣。」
有位朋友問：「先生為什麼對鄒謙之的懷念這麼深切呢？」
先生說：「曾子說『以能問於不能，以多問於寡，有若無，實若虛，犯而不校』，這樣的人，和鄒謙之好相像啊！」
(1) 出自《論語·泰伯》第五章：「曾子曰：『以能問於不能；以多問於寡；有若無，實若虛，犯而不校。昔者吾友嘗從事於斯矣。』」
本章完!